BUTIN.
Pour commencer · Visite guidée
BUTIN.

Chaque compte que vous payez — facturation, utilisation et documents — en un seul endroit local, consultable sans vous reconnecter et conservé sur votre machine.

Local-first Sans API fournisseur Votre session uniquement
Le principe
Fonctionnement

Vous vous connectez. Butin lit chaque tableau de bord pour vous.

Étape 1 · Connexion
Vous vous connectez à la main
Une fenêtre de connexion normale s’ouvre. Vous vous identifiez — mot de passe, A2F, SSO. Butin sauvegarde votre session chiffrée sur votre machine.
une fois
Étape 2 · Répétition
Récupération en arrière-plan
Tant que la session est valide, Butin lit les mêmes pages que votre navigateur — en toute discrétion, sans fenêtre ouverte. Lorsqu’elle expire, reconnectez-vous simplement.
à chaque actualisation
Étape 3 · Rapatriement
Données nettes et locales
Chaque récupération produit un tableau de bord clair — dépenses, utilisation, membres, documents — stocké uniquement sur votre disque.
Récupération à la demande. Aucune étape d’« exportation » séparée, aucun navigateur à surveiller — ouvrir un service récupère ses dernières données avec votre session enregistrée. Si elle expire, une reconnexion rapide la rafraîchit.
Premier lancement
BUTIN.
Rechercher un service…
Aperçu
État des données
Claude
GitHub
Sentry
AWS
Rien ici pour le moment
Connectez un service pour afficher vos données
L’interface

Une seule fenêtre. Une liste à gauche, vos données à droite.

1
La barre latérale
Aperçu figure en tête, suivi de État des données, puis de chaque service disponible. Recherchez pour y accéder rapidement.
2
Les indicateurs
Un petit point de couleur identifie chaque service ; un point vert apparaît dès qu’il possède des données locales sur votre machine.
3
Premier lancement vide
Une nouvelle installation n’a pas encore de données. Choisissez un service (ou ouvrez État des données) et connectez-le — c’est l’étape suivante.
Connecter un service
◀ ▶ https://claude.ai/login Copier Capturer la session
Connexion
Continuer
· puis votre code A2F ·
Connexion par navigateur

Connectez-vous comme vous le faites toujours.

1
Connexion manuelle
Mot de passe, A2F, SSO, lien par courriel — selon le service. Butin ne voit ni ne stocke jamais votre mot de passe.
2
Capture automatique
Lorsque la page atteint votre accueil connecté, Butin capture la session et ferme la fenêtre. Si la détection automatique échoue, cliquez sur Capturer la session dans la barre d’outils.
3
Stockage chiffré
La session est scellée avec le trousseau de votre système dans ~/butin/. Certains services ne nécessitent aucune connexion web — ils demandent simplement une clé d’API dans un formulaire succinct.
Vos données
BUTIN. connecté
Search services…
Overview
Data status
Claude
GitHub
Facturation Utilisation Membres ⚙
actualisé il y a 4 minutes · 14 juin 2026, 15:42
Ce mois-ci
$842.10
▲ 12% vs précédent
Sièges
14
2 inactifs
Forfait
Équipe
annuel
Affichage direct

Ouvrez un service. Voici vos données.

1
Les onglets sont les données
Chaque service affiche ses données disponibles — Facturation, Utilisation, Membres, documents. Les onglets se chargent dès que vous les ouvrez.
2
« Actualisé il y a X »
Chaque onglet indique la fraîcheur de ses données. Cliquez sur Actualiser pour récupérer les chiffres récents ; les anciennes données restent intactes en cas d’échec.
3
L’onglet engrenage
L’onglet ⚙ à l’extrême droite permet de gérer la connexion et l’exportation locale.
L’Aperçu
Un chiffre unique

Tous les services, additionnés.

Connectez quelques services et l’Aperçu devient votre tableau de bord central : total des dépenses combinées, tendance mensuelle et variations marquantes.

1
Cartes consolidées
Dépenses et utilisation cumulées sur tous vos services — le chiffre unifié qu’aucun portail individuel ne fournit.
2
Ce qui a changé
Les « Variations » mettent en évidence les plus fortes hausses mensuelles, pour anticiper un coût imprévu avant la facturation.
3
Instantané
Lecture directe depuis votre cache local — s’ouvre sans appel réseau. Actualisez un service pour mettre à jour sa part.
BUTIN.
Overview
Data status
Claude
GitHub
Sentry
Aperçu
sur 5 services
Total / mois
$3,418
▲ 8%
Services
5
tous à jour
Seats
37
sur l’ensemble
Claudedépense▲ 31%
Sentrydépense▼ 6%
Santé des connexions
Toujours connecté ?

Trois couleurs indiquent l’état de chaque service.

Vert — vérifié
Fonctionnement validé lors de cette session : une récupération, un test ou une reconnexion réussie atteste que la session est active.
Bleu — stocké
Session enregistrée ayant survécu au redémarrage, non encore vérifiée aujourd’hui. Probablement valide — testez pour confirmer.
Rouge — expirée
La session est fermée ou une requête a renvoyé « déconnecté ». Reconnectez-vous — vos données locales restent conservées.
Gérez chaque service depuis son onglet Paramètres ⚙
Tester — sonder la session Reconnecter — relancer la connexion Tout actualiser — recharger tous les onglets Activé — masquer de l’Aperçu Déconnecter — purger la session
Personnalisation
Paramètres

Quelques réglages sous l’engrenage en haut à droite.

Apparence
Clair ou sombre
Toute l’application suit votre préférence.
Langue
English / Français
Interface et intitulés, modifiables à tout instant.
Formatage
Devises · format de date
Affichage des montants et dates — US, français, européen, ISO — indépendant de la langue.
Capture
Capture manuelle
Désactivez la détection automatique pour déclencher vous-même la capture à chaque connexion.
Données et confidentialité
Ouvrir le dossier · Tout effacer
Accédez directement à ~/butin/, ou effacez tout en deux clics.
Diagnostics
Journaux et état
Une page dédiée pour examiner les détails techniques.
Vos données, en local
~/butin/ config.json ← sessions chiffrées claude/ reports/ facturation · utilisation documents/ factures, PDF sentry/ reports/ github/ reports/
Tout reste chez vous

Vos données, sur votre disque.

Un seul dossier. Tout ce que Butin récupère réside dans ~/butin/ — sessions chiffrées, rapports et fichiers dans des dossiers clairs que vous pouvez ouvrir.
Tout sauvegarder. L’option « Tout sauvegarder » de l’onglet ⚙ exporte l’intégralité d’un service — rapports et documents — en une seule fois.
You're in control. Erase one service's data, or clear it all, any time. Disconnect keeps your downloaded files.
Rien ne s’échappe. Aucun nuage, aucun compte tiers, aucun serveur externe. Il n’y a personne à qui envoyer vos données — c’est tout l’intérêt.
Vous êtes prêt

Choisissez un service. Connectez-vous. Gardez vos données chez vous.

1 · Ouvrez un service dans la barre latérale 2 · Connectez-vous dans la fenêtre qui s’ouvre 3 · Consultez vos données — et l’Aperçu global
01 / 10
← → pour naviguer